La mayoría de las máquinas de bordar Bernina actuales bordan a partir de archivos EXP. El software de bordado de Bernina guarda sus diseños de trabajo como ART, pero el archivo que borda la máquina es EXP, y eso es lo que crea el digitalizador de Embrizo a partir de tu imagen.
Sube un logo o una imagen, revisa la vista previa de las puntadas y descarga un archivo EXP. Todo ocurre en tu navegador: sin instalación, sin subir la imagen, y la vista previa es gratis.
Qué formato de archivo usan las máquinas Bernina
Hay dos variantes de EXP. El EXP original de Melco solo contiene las puntadas, los saltos, los cortes y los cambios de color. La versión USB de Bernina añade dos archivos con el mismo nombre: un archivo .INF con los colores de hilo y una imagen de vista previa .BMP.
El digitalizador genera el archivo de puntadas EXP. Tu Bernina lo abre sin el archivo .INF, pero muestra el diseño con colores estándar en lugar de tus colores de hilo. Define los colores en la máquina con la hoja de colores TXT, que enumera cada color en el orden de bordado. Algunos modelos también leen otros formatos, así que consulta tu manual.
Esta herramienta no genera archivos ART. Si quieres editar un diseño en el software de Bernina, abre allí el EXP.
Cómo pasar diseños a una Bernina
- Descarga el archivo .exp desde el digitalizador.
- Cópialo en una memoria USB con formato FAT32. Los distribuidores suelen recomendar memorias más pequeñas y sencillas, ya que algunas máquinas tienen problemas con las grandes o más nuevas.
- Si también tienes archivos .INF y .BMP de un diseño, cópialos con el mismo nombre de archivo junto al .exp.
- Inserta la memoria y abre el diseño en la máquina.
Bernina también ofrece transferencia inalámbrica desde BERNINA Embroidery Software 9. Algunas máquinas, como la B 790 PRO, llevan WiFi integrado, y el BERNINA WiFi Device, que se vende por separado, lo añade a muchas otras máquinas con puerto USB. Las máquinas con WiFi también se pueden supervisar desde la aplicación BERNINA Stitchout.
Bastidores y áreas de bordado de Bernina
| Bastidor o máquina | Área de bordado | Notas |
|---|---|---|
| Bastidor Large Oval | 145 × 255 mm (5,7 × 10 in) | Compatible con muchos módulos de bordado Bernina |
| Bastidor Maxi | 210 × 400 mm (8,3 × 15,75 in) | Para máquinas de las series 7 y 8 |
| BERNINA 700 E | Hasta 400 × 210 mm | Máquina solo de bordado; bastidor Maxi |
Los bastidores Bernina no encajan en los módulos de bordado bernette, y las máquinas bernette tienen su propia lista de formatos, así que consulta el manual de bernette si esa es tu máquina. Para cualquier bastidor, comprueba si cabe con la calculadora de tamaño de bastidor.
Consejos para bordar con Bernina
- Define el tamaño final en el digitalizador. La propia Bernina aconseja no escalar en la máquina los diseños EXP más de un 20 % aproximadamente, porque las puntadas no cambian. Para cambios mayores, descarga un archivo nuevo.
- Ten a mano la hoja de colores. Es tu lista de hilos, ya que el archivo EXP no lleva colores.
- Elige el ajuste de tela para definir la densidad, la base y la compensación de tirón de la prenda.
- Usa el bastidor Large Oval o Maxi para diseños grandes y una entretela recortable firme en tejidos de punto. La guía de entretelas incluye una tabla de telas.
- Prueba primero en un retal.









