Tabla de tamaños de agujas de bordar
Elige tu tela y tu hilo para saber la punta y el tamaño de aguja adecuados, con una tabla completa de tamaños y tipos de agujas de bordar del 60/8 al 100/16.
¿Qué vas a bordar?
Hilo
Usa esta aguja
75/11
Punta de bola para bordar
Una punta redondeada que pasa entre las mallas del punto en lugar de cortarlas, para que el tejido no se corra ni se agujeree.
- Los tejidos de punto se corren si la punta corta sus mallas, así que la punta de bola es imprescindible.
- El hilo de bordar estándar.
- Cambia la aguja cada 8–10 horas de bordado, o antes si oyes un chasquido.
- Qué hace
- El tipo y el tamaño de aguja adecuados para tu tela y tu hilo, del 60/8 al 100/16.
- Precio
- Gratis
- Funciona en
- Cualquier navegador: Windows, Mac, Chromebook, iPad y teléfonos
- Privacidad
- Funciona en tu navegador; tus imágenes y archivos no se suben
Tabla de tamaños de agujas de bordar
| Tamaño | Para qué sirve |
|---|---|
| 60/8 | Telas muy finas e hilo de 60 wt para letras diminutas |
| 65/9 | Seda, organza y batista fina; hilo de 60 wt |
| 70/10 | Tejidos planos ligeros, tul y tejidos de punto finos |
| 75/11 | El tamaño estándar para bordar: la mayoría de las telas con hilo de 40 wt |
| 80/12 | Telas de peso medio, gorras, toallas y denim con hilo de 40 wt |
| 90/14 | Lona gruesa, denim e hilo de 30 wt o metálico |
| 100/16 | Telas muy gruesas, cuero grueso e hilo de 12 wt |
La aguja para cada tela (hilo de 40 wt)
| Tela | Aguja | Por qué |
|---|---|---|
| Camisetas y polos | 75/11 Punta de bola para bordar | Los tejidos de punto se corren si la punta corta sus mallas, así que la punta de bola es imprescindible. |
| Sudaderas y polar | 75/11 Punta de bola para bordar | La punta de bola mantiene intacta la base de punto; usa un film hidrosoluble sobre el pelo. |
| Tejidos técnicos y elásticos | 70/10 Punta de bola para bordar | Los tejidos de punto finos y resbaladizos necesitan una punta de bola pequeña para evitar enganches y agujeros. |
| Algodón de tejido plano y patchwork | 75/11 Afilada para bordar | Una punta afilada da las puntadas más limpias en algodón de tejido plano estable. |
| Denim y lona | 80/12 Afilada para bordar | Los tejidos densos necesitan una punta afilada más resistente, uno o dos tamaños más. |
| Gorras estructuradas | 80/12 Afilada con recubrimiento de titanio | El bucarán y las costuras desafilan rápido las agujas; el titanio se mantiene afilado y se calienta menos. |
| Toallas (rizo) | 80/12 Afilada para bordar | Perfora limpiamente el tejido base; un film por encima mantiene las puntadas sobre los rizos. |
| Cuero | 80/12 Cuero (punta de cuña) | Las puntas de cuña cortan el cuero limpiamente. Baja la densidad y evita las puntadas diminutas. |
| Polipiel y vinilo | 75/11 Afilada con recubrimiento de titanio | Una aguja afilada de titanio perfora el vinilo sin rasgarlo ni acumular residuos. |
| Seda y raso | 65/9 Afilada para bordar | La aguja afilada más fina deja los agujeros más pequeños en los tejidos delicados. |
| Tul, organza y malla | 65/9 Afilada para bordar | Una aguja afilada pequeña con entretela hidrosoluble evita que la tela transparente se rasgue. |
| Fieltro | 75/11 Afilada para bordar | Una aguja afilada estándar; el fieltro es estable y perdona los errores. |
Punta de bola, afilada, de titanio y más
| Tipo | Para qué sirve |
|---|---|
| Punta de bola para bordar | Una punta redondeada que pasa entre las mallas del punto en lugar de cortarlas, para que el tejido no se corra ni se agujeree. |
| Afilada para bordar | Una punta fina y afilada que perfora limpiamente los hilos del tejido plano para lograr puntadas nítidas y precisas. |
| Afilada con recubrimiento de titanio | Se mantiene afilada hasta varias veces más y resiste la acumulación de adhesivo: gorras, adhesivos en spray para entretela y tiradas largas. |
| Para hilo metálico | Un ojo alargado y una ranura ancha que evitan que el hilo metálico se deshilache y se rompa. |
| Cuero (punta de cuña) | Una punta cortante que abre agujeros limpios en el cuero auténtico. Usa pocas puntadas y bien espaciadas. |
| Pespunte | Un ojo extragrande para hilos gruesos de 30 wt y 12 wt. |
Menos roturas y puntadas más limpias
- Inserta la aguja hasta el tope con la parte plana hacia atrás (en la mayoría de las máquinas domésticas).
- Una aguja doblada o desafilada provoca puntadas saltadas, bucles y nidos; cámbiala en lugar de ajustar la tensión.
- Limpia de la aguja los restos de adhesivo en spray, o usa agujas de titanio cuando trabajes con adhesivo en spray para entretela.
- Adapta el tamaño de la aguja al hilo: el hilo debe quedar dentro de la ranura de la parte delantera de la aguja.
Cuenta gratuita
Empieza a digitalizar en menos de un minuto
Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.
- Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
- Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
- Descarga diseños ya hechos gratis
- Sin tarjeta de crédito
Preguntas
La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.
¿Qué tamaño de aguja es el mejor para bordar a máquina?
Una aguja de bordar 75/11 sirve para la mayoría de los bordados a máquina con hilo estándar de 40 wt. Baja a 65/9 o 70/10 para telas finas e hilo de 60 wt, y sube a 80/12 o 90/14 para denim, lona, gorras e hilos más gruesos o metálicos.
¿Aguja de punta de bola o afilada para bordar?
De punta de bola para tejidos de punto como camisetas, polos, sudaderas y ropa deportiva, para que la punta pase entre las mallas en lugar de cortarlas. Afilada para tejidos planos como algodón, denim, lona, toallas y gorras, donde una perforación limpia da puntadas nítidas.
¿Qué significan los dos números de una aguja?
Son el mismo tamaño en dos sistemas: el tamaño métrico europeo (el diámetro de la caña en centésimas de milímetro, así que 75 equivale a 0,75 mm) y el tamaño estadounidense. 75/11 y 90/14 son las mismas agujas con sus dos nombres.
¿Puedo usar una aguja de coser normal para bordar?
Sirve en caso de apuro, pero las agujas de bordar tienen un ojo más grande y una ranura especial que protegen el hilo durante miles de puntadas rápidas. Una aguja normal deshilacha y rompe el hilo con más frecuencia.
¿Cada cuánto debo cambiar la aguja de bordar?
Más o menos cada 8–10 horas de bordado, al empezar cada proyecto grande, o enseguida si oyes un chasquido, ves puntadas saltadas o el hilo empieza a deshilacharse. Las agujas de titanio duran varias veces más.
¿Qué aguja uso para hilo metálico?
Una aguja para hilo metálico, del 80/12 o del 90/14. Su ojo alargado y su ranura ancha evitan que la lámina metálica se pele. Además, reduce la velocidad de la máquina y afloja la tensión superior.
Más herramientas
Sigue explorando
GuíaMachine embroidery needle guide: sizes and typesNeedle sizes from 65/9 to 90/14, ballpoint, sharp and titanium points, which needle each fabric and thread needs, and when to fit a new one.Leer la guía
GuíaWhy does my embroidery needle keep breaking?Causes at a glance, hoop and frame strikes, choosing the needle size and type, thick seams and deflection, dense and stacked stitches, bent and badly inserted needles, and when the machine needs a service.Leer la guía
GuíaWhy embroidery thread keeps breakingA cause-and-fix table for thread that breaks or shreds, the order to check things in, and what to do about needles, threading, thread quality, tension, burrs, speed and designs that are too dense.Leer la guía
GuíaEmbroidery stabilizer guide: which backing for which fabricThe stabilizer types, which one each fabric needs and how to hoop for a flat, pucker-free result.Leer la guía
Vista previa gratisConvertidor de archivos de bordadoConvierte archivos PES, DST, JEF, EXP, VP3 y XXX a cualquier otro formato de máquina.Abrir
Herramienta gratisConvertidor de archivos de bordado por lotesConvierte hasta 50 archivos de bordado a PES, DST, JEF o cualquier formato a la vez, en un solo ZIP.Abrir
¿Aguja lista? Ahora, el diseño
Convierte un logo o un dibujo en un archivo de puntadas con la densidad adecuada para tu tela.




