BERNINA Embroidery Software vs. Hatch
BERNINA Embroidery Software solo funciona en Windows y se vende a través de distribuidores BERNINA en los niveles Creator y DesignerPlus; Hatch solo funciona en Windows y es una compra única desde $199 (con digitalización automática, desde $699). Ninguno funciona en Mac sin Windows. Los dos pueden digitalizar imágenes automáticamente. Para convertir logos e ilustraciones en archivos de máquina, Embrizo es la mejor opción frente a los dos: digitaliza automáticamente en cualquier navegador, en un Mac o un PC, en segundos y desde 8 € al mes.
BERNINA Embroidery Software
de BERNINA
- Mac
- No
- Digitalización automática
- Sí
- Gratis
- De pago
Creator o DesignerPlus, en distribuidores BERNINA
Hatch
de Wilcom
- Mac
- No
- Digitalización automática
- Sí
- Gratis
- De pago
Pago único, desde $199 ($699 con digitalización automática)
De la web de cada proveedor, consultada en octubre de 2026.
Embrizo, BERNINA Embroidery Software y Hatch
Las mismas cinco preguntas para cada uno. Embrizo es el único que digitaliza automáticamente en cualquier ordenador sin instalar nada.
| Función | Embrizo | BERNINA Embroidery Software 9 | Hatch Embroidery 4 |
|---|---|---|---|
| Funciona en | Cualquier navegador moderno en Windows, Mac, Linux o Chromebook. Sin instalar nada. | Windows 10 u 11 (64 bits), con un mínimo de 8 GB de RAM. En un Mac con Intel funciona con Boot Camp; Parallels solo tiene compatibilidad limitada. | Solo Windows 11 (64 bits). En un Mac necesita Parallels o un programa similar. |
| Precio | Cuenta gratuita para digitalizar, previsualizar y guardar diseños. Planes con descargas desde 8 € al mes con facturación anual (96 € al año), o 20 € con pago mensual. | Creator y DesignerPlus, que se compran en un distribuidor BERNINA. Consulta los precios actuales con tu distribuidor. | Licencia de pago único: Organizer $199, Personalizer $299, Composer $699, Digitizer $1,199. |
| Digitalización automática de imágenes | Sí, en todos los planes: sube un PNG, JPG, WebP, GIF, BMP o SVG y obtén puntadas en segundos. | Sí, en ambos niveles: herramientas Auto-digitizing, Instant Auto Digitizing y Magic Wand. | En Composer ($699) y Digitizer ($1,199). |
| Digitalización manual y edición | Ajustas parámetros, no puntadas sueltas: colores, tipo de puntada por color, tamaño, tela, base, rotación y reflejo. | Sí, en ambos niveles; DesignerPlus añade CorelDRAW SE para dibujar ilustraciones. | Digitalización manual completa en Digitizer, el nivel superior. |
| Cómo probarlo | Cuenta gratuita, sin tarjeta de crédito. Las descargas requieren un plan; cancela cuando quieras. | Prueba gratuita de 30 días (sin CorelDRAW). | Prueba gratuita de 30 días de todos los niveles; garantía de devolución del dinero de 30 días. |
Por qué Embrizo supera a los dos
Embrizo convierte logos e ilustraciones en archivos de bordado limpios y listos para bordar, en tu navegador. Sube una imagen y obtén puntadas en segundos; no hace falta saber digitalizar.
- Funciona en Mac, Windows, Linux y Chromebook, sin instalar nada
- Digitalización automática en todos los planes, con satén, relleno y base ajustados a tu tela
- Genera DST, PES, JEF, EXP, VP3, XXX, PEC, U01 y TBF
- Cuenta gratuita para digitalizar y previsualizar; descargas desde 8 € al mes en lugar de 199 US$ por adelantado

Elige BERNINA Embroidery Software si…
- Tienes una BERNINA y quieres su propio software, con formación y asistencia del distribuidor.
- Quieres digitalización automática y digitalización a mano completa en un solo programa para Windows.
- Quieres CorelDRAW SE incluido para dibujar ilustraciones (DesignerPlus).
Curva de aprendizaje: Digitalización automática en ambos niveles y prueba de 30 días; dominar todas las herramientas lleva tiempo.
BERNINA Embroidery Software vs. EmbrizoElige Hatch si…
- Quieres digitalizar a mano, objeto por objeto, con herramientas de nivel profesional.
- Trabajas en un solo PC con Windows 11 y quieres tenerlo todo sin conexión.
- Prefieres pagar una vez a suscribirte.
Curva de aprendizaje: Guiado, con muchos tutoriales; los niveles inferiores son fáciles de aprender.
Hatch vs. EmbrizoCuenta gratuita
Mira tu logo bordado en segundos
Crea una cuenta gratuita para digitalizar cualquier imagen, probar todos los ajustes y ver cómo se borda. Elige un plan solo cuando quieras descargar archivos.
- Digitaliza y previsualiza cualquier imagen
- Vista previa realista de las puntadas y simulación de bordado
- Descarga diseños ya hechos gratis
- Sin tarjeta de crédito
Preguntas sobre BERNINA Embroidery Software vs. Hatch
La forma más rápida de ver qué hace con tu imagen es probarlo. Con una cuenta gratuita, digitalizar y previsualizar no cuesta nada y lleva alrededor de un minuto.
¿Es BERNINA Embroidery Software mejor que Hatch?
BERNINA Embroidery Software es adecuado para propietarios de BERNINA que quieren digitalización automática y a mano en Windows; Hatch, para digitalización automática y a mano en un PC con Windows. Para la mayoría de quienes necesitan archivos a partir de logos e ilustraciones, Embrizo es mejor opción que cualquiera de los dos: digitaliza automáticamente en el navegador, en cualquier ordenador y en segundos.
¿Cuál funciona en un Mac, BERNINA Embroidery Software o Hatch?
Ninguno funciona de forma nativa en Mac. Un digitalizador en el navegador como Embrizo funciona en cualquier Mac.
¿Cuál es más barato?
BERNINA Embroidery Software se vende a través de distribuidores BERNINA en los niveles Creator y DesignerPlus; Hatch es una compra única desde $199 (con digitalización automática, desde $699). Pide a los proveedores un presupuesto del nivel que necesitas.
¿Pueden BERNINA Embroidery Software y Hatch digitalizar imágenes automáticamente?
Los dos pueden convertir imágenes en puntadas automáticamente, en los niveles indicados en la tabla, y los dos tienen también herramientas manuales.
¿Cuál es la mejor alternativa a BERNINA Embroidery Software y Hatch?
Embrizo. Sube una imagen en tu navegador y obtén en segundos un archivo listo para bordar, en un Mac, PC o Chromebook. Digitalizar y previsualizar es gratis con una cuenta; las descargas empiezan en 8 € al mes con facturación anual.
¿De dónde proceden estos datos?
De las propias webs de BERNINA y Wilcom, consultadas en octubre de 2026. Los precios y las funciones cambian, así que confírmalos con el proveedor antes de comprar.
Fuentes
- bernina.com/en-US/Software-US/Embroidery-Software/BERNINA-Embroidery-Software-9
- bernina.com/en-US/Software-US/Embroidery-Software/BERNINA-Embroidery-Software-9/BERNINA-Embroidery-Software-9-Creator
- bernina.com/en-US/Software-US/Embroidery-Software/BERNINA-Embroidery-Software-9/BERNINA-Embroidery-Software-9-DesignerPlus-Full-Version
- bernina.com/bernina/media/Support/Software/Embroidery_Software/V9/Documents/EN/03_BERNINA-V9-System-Requirements.pdf
- softwarehelp.bernina.com/en/downloads/ReleaseNotes.pdf
- hatchembroidery.com/products/hatch-embroidery/pricing
- hatchembroidery.com/faq/installation
- hatchembroidery.com/faq/software-levels
- hatchembroidery.com/products/hatch-embroidery/trial
Más comparativas
- Mejor software de bordado para Mac
- Software de digitalización de bordados gratis
- Mejor software de bordado para principiantes
- Mejor software de digitalización de bordados para Brother
- Mejor software de digitalización de bordados para Janome
- Mejor software de digitalización de bordados para BERNINA
- Mejor software de bordado para Chromebook
- Mejor software de bordado para iPad
- Mejor digitalizador de bordados online
- Mejor software de digitalización de bordados para pequeños negocios
- Mejor software de digitalización de bordados para logos
- Mejor software de digitalización de bordados para SINGER
- Mejor software de digitalización de bordados para Husqvarna Viking
- El mejor software de digitalización de bordados para PFAFF
- El mejor software de digitalización de bordados para Baby Lock
- El mejor software de bordado para Windows
- El mejor software de digitalización automática de bordados
- El mejor software de bordado para parches
- El mejor software de bordado para Linux
- Hatch vs. Embrilliance
- Hatch vs. Wilcom EmbroideryStudio
- Hatch vs. Ink/Stitch
- Hatch vs. PE-DESIGN
- Chroma vs. Hatch
- Embrilliance vs. Ink/Stitch
- Embrilliance vs. PE-DESIGN
- Chroma vs. PE-DESIGN
- Chroma vs. Wilcom EmbroideryStudio
- Embird vs. Hatch
- SewArt vs. Hatch
- Embird vs. Embrilliance
- Artistic Digitizer vs. Embrilliance
- SewArt vs. Embird
Olvídate del software, quédate con las puntadas
Crea una cuenta gratuita, sube un logo y míralo bordado en menos de un minuto. Descárgalo para cualquier máquina cuando quieras.


